Chassée épouse, revenue auditrice
Shen Yuwei a été vendue à la maison Fang comme épouse à vingt ans, puis chassée trois ans plus tard avec une lettre de répudiation. Aujourd’hui, elle repasse la même porte rouge dans une robe officielle vert jade, un boulier à la main, aux côtés du sévère censeur Yan Shuo, munie d’un mandat impérial pour auditer tous les livres de la maison Fang. La maisonnée s’agenouille. Madame Cui, la matrone qui lui faisait servir le thé, ne la reconnaît pas. Seule la vieille cuisinière la reconnaîtra. Yuwei détient une page que la maison cherche depuis trois ans, cousue dans la doublure du plus ancien des registres, et une longue liste de choses que les Fang préféreraient ne pas compter. Dix épisodes de pots-de-vin inscrits comme pots-de-vin, un second mariage audité par les invités, un registre parfait dont l’encre est encore humide, et une famille qui s’agenouille deux fois dans la même cour.
- Bientôt disponible