طُردت عروسًا وعادت مدقّقة
بيعت شن يووي إلى بيت فانغ عروسًا في العشرين، وطُردت بعد ثلاث سنوات برسالة طلاق. والآن تعبر البوابة الحمراء نفسها بثوب رسمي أخضر بلون اليشم، وفي يدها المعداد، وإلى جانبها الرقيب الصارم يان شو، ومعها مرسوم إمبراطوري بتدقيق كل دفتر في بيت فانغ. يركع أهل البيت. السيدة تسوي، كبيرة الدار التي كانت تأمرها بصبّ الشاي، لا تعرفها. الطباخ العجوز وحده سيعرفها. تحمل يووي صفحة واحدة يبحث عنها البيت منذ ثلاث سنوات، مخيطة في بطانة أقدم دفتر حسابات، وقائمة طويلة بأمور يفضّل بيت فانغ ألّا تُحصى. عشر حلقات من الرشاوى تُقيَّد على أنها رشاوى، وزواج ثانٍ يدقّقه الضيوف، ودفتر مثالي ما زال حبره رطبًا، وعائلة تركع مرتين في الساحة نفسها.
- قريبًا